|
Un
secolo di innovazioni.
Un
siècle d'innovations Cela a poussé notre entreprise à rechercher
sans cesse des solutions très individualisées en collaboration étroite
avec les clients, dont elle a conquis non seulement la confiance
en raison de ses capacités techniques de production, mais aussi
l'estime pour le sérieux avec lequel elle a réalisé et réalise des
travaux exclusifs dans la plus grande discrétion.
Naturellement le rapport qui s'est établi avec des entreprises en
constante évolution nous a obligés à être constamment au courant
et compétitifs dans les techniques de production.
Grâce à ces choix notre entreprise a conquis au cours des années
un éclectisme et une flexibilté des cycles de production qui lui
ont permis de contribuer comme protagoniste à l'évolution du travail
des pâtes alimentaires pendant le siècle qui touche à son terme.
Ce fut ainsi quand au début du siècle fut conçu et réalisé l'appareil
conique pour "penne" (pâtes cylindriques coupées en biseau)
à appliquer sous les cloches des presses.
Dans les années 50 nous fûmes les premiers à adopter l'emploi
des pantographes avec lesquels on commença à construire des
formats avec des exécutions complexes; ou quand fut introduit
l'emploi du teflon, qui représenta une véritable révolution
par rapport au travail traditionnel des pâtes.
Ensuite, dans les années 60, ce fut le tour de la diffusion
des pièces interchangeables et des tréfileuses "penne" à coupe directe.
Quand, plus tard, dans les années 70 les fabriques/ateliers
de pâtes fraîches commencèrent à se diffuser sur une large échelle,
notre entreprise était comme toujours prête à saisir le changement
des exigences et elle consacra toute une partie de sa structure
à ce secteur émergent, travaillant avec les plus importants producteurs
de machines pour la fabrication de pâtes fraîches.
Dans les années 80 il y eut, surtout à l'étranger, la diffusion
de formats de moins en moins traditionnels et de plus en plus "dessinés":
c'est justement pour satisfaire cette demande que l'on s'équipa
de machines à CN toujours plus sophistiquées et indiquées pour l'exécution
de ces formats spéciaux que l'on a souvent réalisés d'après les
dessins des clients.
[Un
po' di storia] [Un secolo di innovazioni]
[A testa alta nel mercato globale]
|